Pino je cijeli život proveo u sigurnosti stana, promatrajući drugu djecu kako se slobodno igraju. Pino, naime, boluje od hemofilije. Kada jedna djevojčica primijeti kako ih kriomice gleda, dolazi mu u posjet i otkriva pametnog, zabavnog dječaka i još talentiranijeg umjetnika. Uzbuđen što je napokon stekao pravu prijateljicu, Pino žudi izaći iz sobe i zakoračiti u vanjski život. No njegova bolest nije bezazlena, a tu je i zabrinuta baka.

Samuele Rossi je diplomirao umjetnost i suvremenu književnost. Završio je i filmsku režiju na Međunarodnoj filmskoj školi Rosebud u Rimu te scenarij na Njujorškoj filmskoj akademiji. Filmografija: Indro. The Man Who Wrote on the Water, The Way Back Home, The Last Standing.