Obitelj posjećuju socijalni radnici. Majci će oduzeti kćerkicu bude li se opet opijala. Međutim, kada socijalni radnici stignu, na stolu ima hrane i kuća je čista. Pred kraj inspekcije, jedna radnica slučajno otkriva ono što će je suočiti s teškim izborom.