Poznati glazbenik, slon Koko, postiže silne uspjehe svirajući surlom. No njegova ljubav prema sladoledu zadaje mu goleme muke kada dobije prehladu i izgubi glas. Očajan, Koko nestaje. Njegovi prijatelji potražit će pomoć profesora Baltazara i u najrazličitijim vozilima prokrstariti svijetom kako bi ga pronašli.