U filmskoj obradi romana Keirana Goddarda, Patrick, Shiv, Rian, Oli i Conor zajedno su odrastali u radničkoj četvrti, markirali iz škole i maštali o budućnosti. Sada su u ranim tridesetima, a životi o kojima su sanjali ostali su maštarije. Veza Patricka i Shiv opterećena je lažima, Oli poteškoće potiskuje tulumarenjem, Conor tjeskobno iščekuje svoje prvo dijete, a imućni Rian ne uspijeva pobjeći od prošlosti.
