{"id":68019,"date":"2026-06-30T08:48:55","date_gmt":"2026-06-30T07:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cinehill.eu\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/"},"modified":"2026-06-30T13:32:56","modified_gmt":"2026-06-30T12:32:56","slug":"sume-the-sound-of-a-revolution","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/","title":{"rendered":"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/app.core-event.co\/events\/cinehill-film-festival-2026-10af\/register?lang=hr&amp;_gl=1%2ah8g3rp%2a_gcl_au%2aMTc0MjM5NDM0OC4xNzgyMjk0NzI4%2a_ga%2aMTU1NzM4ODc5NS4xNzgyMjk0NzI3%2a_ga_WG54DHQ36L%2aczE3ODIyOTQ3MjckbzEkZzEkdDE3ODIyOTQ4MTckajYwJGwwJGgw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark class=\"has-inline-color has-black-color\" style=\"background-color: #8ed1fc;\">CLICK &amp; BUY TICKETS<\/mark><\/a><\/span><\/p>\n\n<p>In 1970s Greenland, resistance to Danish rule builds alongside fierce efforts to preserve its national identity. Progressive rock band Sum\u00e9 finds itself at the very heart of events, their music in the Greenlandic language becoming the defiant sound of political change and cultural emancipation. Drawing on rich archival material, the film captures the charged moment when music ignited the awakening of a nation.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\r\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_27769\"  width=\"800\" height=\"450\"  data-origwidth=\"800\" data-origheight=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7Ia1Sl1S3Qs?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure><br \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLICK &amp; BUY TICKETS In 1970s Greenland, resistance to Danish rule builds alongside fierce efforts to preserve its national identity. Progressive rock band Sum\u00e9 finds itself at the very heart of events, their music in the Greenlandic language becoming the defiant sound of political change and cultural emancipation. Drawing on rich archival material, the film [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":68016,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_view_id":"","footnotes":""},"kategorije_filmova":[725,730,735],"class_list":["post-68019","film","type-film","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","kategorije_filmova-cinehill-2026","kategorije_filmova-special-program","kategorije_filmova-stories-from-greenland"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sum\u00e9: The Sound of a Revolution - Cinehill Film Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution - Cinehill Film Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CLICK &amp; BUY TICKETS In 1970s Greenland, resistance to Danish rule builds alongside fierce efforts to preserve its national identity. Progressive rock band Sum\u00e9 finds itself at the very heart of events, their music in the Greenlandic language becoming the defiant sound of political change and cultural emancipation. Drawing on rich archival material, the film [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinehill Film Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MotovunFilmFestival\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T12:32:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni-1024x560.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/\",\"url\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/\",\"name\":\"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution - Cinehill Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni.png\",\"datePublished\":\"2026-06-30T07:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T12:32:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni.png\",\"width\":2032,\"height\":1112},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filmovi\",\"item\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/Arhiva%20filmova\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/\",\"name\":\"Cinehill Film Festival\",\"description\":\"Cinehill je festival s du\u0161om!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Motovun film festival\",\"url\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/znak-mff.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/znak-mff.png\",\"width\":163,\"height\":164,\"caption\":\"Motovun film festival\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MotovunFilmFestival\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution - Cinehill Film Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution - Cinehill Film Festival","og_description":"CLICK &amp; BUY TICKETS In 1970s Greenland, resistance to Danish rule builds alongside fierce efforts to preserve its national identity. Progressive rock band Sum\u00e9 finds itself at the very heart of events, their music in the Greenlandic language becoming the defiant sound of political change and cultural emancipation. Drawing on rich archival material, the film [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/","og_site_name":"Cinehill Film Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MotovunFilmFestival\/","article_modified_time":"2026-06-30T12:32:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":560,"url":"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni-1024x560.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/","url":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/","name":"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution - Cinehill Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni.png","datePublished":"2026-06-30T07:48:55+00:00","dateModified":"2026-06-30T12:32:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#primaryimage","url":"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni.png","contentUrl":"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sume_-The-Sound-of-a-Revolution-Still-1-naslovni.png","width":2032,"height":1112},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/film\/sume-the-sound-of-a-revolution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filmovi","item":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/Arhiva%20filmova\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sum\u00e9: The Sound of a Revolution"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/","name":"Cinehill Film Festival","description":"Cinehill je festival s du\u0161om!","publisher":{"@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#organization","name":"Motovun film festival","url":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/znak-mff.png","contentUrl":"https:\/\/cinehill.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/znak-mff.png","width":163,"height":164,"caption":"Motovun film festival"},"image":{"@id":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MotovunFilmFestival\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/68019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/68019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68020,"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/68019\/revisions\/68020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorije_filmova","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinehill.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorije_filmova?post=68019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}